Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

конструировать машину

  • 1 qurmaq

    глаг. nəyi
    1. сооружать, соорудить. Körpü qurmaq соорудить мост
    2. создавать, создать, конструировать, сконструировать. Maşın qurmaq конструировать машину, təyyarə qurmaq конструировать самолёт
    3. составлять, составить. Plan qurmaq составить план, cümlə qurmaq составить предложение
    4. разбивать, разбить (палатку и т.п.); устроить, планируя, располагать, расположить; ставить, поставить
    5. заводить, завести (часы, заводную игрушку и т.п.)
    6. строить, построить, организовать. Yeni məişət qurmaq строить новый быт

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qurmaq

  • 2 maşın

    I
    сущ. машина:
    1. механизм или совокупность механизмов, совершающие какую-л. полезную работу путём преобразования одного вида энергии в другой. Hesablayıcı maşın счётная машина, kənd təsərrüfatı maşınları сельскохозяйственные машины, tikiş maşını швейная машина, maşını işlətmək эксплуатировать машину, maşını sökmək разобрать машину, maşın quraşdırmaq конструировать машину
    2. организация, учреждение, действующие подобно механизму, бесперебойно. Dövlət maşını государственная машина, hərb maşını военная машина
    3. то же, что автомобиль. Maşın sürmək управлять машиной, водить машину, minik maşını легковая машина, yük maşını грузовая машина, təcili yardım maşını машина скорой помощи
    II
    прил. машинный:
    1. относящийся к машине. Maşın hissələri машинные части, maşın aqreqatı машинный агрегат
    2. производимый машиной. Maşın sağımı машинная дойка, maşın əməyi машинный труд, maşın tərcüməsi машинный перевод, maşında qəlib hazırlanması машинная формовка
    3. предназначенный для машин. Maşın yağı машинное масло, maşın zalı машинный зал, maşın şöbəsi машинное отделение, maşın dili машинный язык
    ◊ maşın kimi как машина (о человеке, действующем машинально, автоматически)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > maşın

  • 3 megkonstruál

    составлять/составить, конструировать, планировать;

    \megkonstruál egy gépet — конструировать машину;

    \megkonstruál egy mondatot — составлять предложение

    Magyar-orosz szótár > megkonstruál

  • 4 konstruēt jaunu mašīnu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > konstruēt jaunu mašīnu

  • 5 opstellen

    (по)ставить; установить; составить; выстроить; расставить, разместить; расположить; создать, (по)строить; выдвинуть, (с)конструировать; включить в состав, вывести на поле; поместиться; держаться; выбрать позицию, занять место
    * * *
    (d)
    1) ставить, устанавливать
    2) составлять; собирать, монтировать
    3) расставлять, располагать
    * * *
    гл.
    общ. составить(акт, список, программу...), располагать, собирать, сочинять, ставить, расставлять, устанавливать, выстраивать (войска), монтировать (машину)

    Dutch-russian dictionary > opstellen

  • 6 lay

    1) свивка ( каната); скрутка ( провода)
    2) слой (напр. штукатурного раствора)
    7) вить ( канат); скручивать ( провод)
    9) класть, укладывать (кирпичи, камни, плитку и т.п.); положить
    •

    to lay down — 1) монтировать, устанавливать 2) формулировать ( правило)

    to lay off — 1) откладывать ( размер), размечать, планировать 2) останавливать ( машину) 3) сокращать, увольнять

    to lay out — разбивать, трассировать, располагать, конструировать

    to lay out plans — составлять планы, проектировать

    - lay of line - lay of wires in the strand - cross lay - left lay - left-hand lay - right lay - rope lay
    * * *
    1.   свивка каната
    2.   монтаж ( аэроснимков) || составлять, монтировать ( аэроснимки)
    3.   укладка; прокладка (напр. труб)
    4.   (налагаемый) слой (напр. краски)
    - Lang lay
    - left-hand lay

    Англо-русский строительный словарь > lay

См. также в других словарях:

  • КОНСТРУИРОВАТЬ — составлять, располагать, представлять в той или иной форме. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. конструировать (лат. construere) создавать конструкцию чего л. Новый словарь иностранных слов.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОНСТРУИРОВАТЬ — КОНСТРУИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. Создавать конструкцию чего н., строить, а также вообще создавать что н. К. модель. К. машину. К. программу. | совер. сконструировать, рую, руешь; анный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю …   Толковый словарь Ожегова

  • конструировать — КОНСТРУИРОВАТЬ, несов. (сов. сконструировать), что. Создавать (создать) сооружение, строение, машину, модель и т.п., учитывая их структуру, план, взаимное расположение частей и др.; Син.: моделировать, проектировать, строить [impf. to construct,… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… …   Энциклопедия инвестора

  • Технологии Братства Нод — Технологии Братства NOD вносят важный вклад в обозначение роли фракции, стиля игры и возможности сюжета в серии игр «Command Conquer». В сравнении с их противниками, Глобальной Оборонной Инициативой (GDI), технологии Братства являются намного… …   Википедия

  • Энигма — Трёхроторная военная немецкая шифровальная машина Энигма (версия с метками). У этого термина существуют и другие значения, см. Enigma. Энигма (от греч …   Википедия

  • Архитектура компьютера — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Викифицировать статью. Архитектура вычислительной машины (Архитектура …   Википедия

  • Аналоговый компьютер — Запрос «АВМ» перенаправляется сюда; для просмотра других значений см. АВМ (значения). Аналоговый компьютер  аналоговая вычислительная машина (АВМ), которая представляет числовые данные при помощи аналоговых физических переменных (скорость,… …   Википедия

  • Маринони — (Ипполит Marinoni) изобретатель (1823 1904). Обучался слесарному мастерству; с ранних лет стал работать над усовершенствованием и изобретением машин. В 1847 г. он изобрел машину для быстрого автоматического складывания газет; с этих пор он… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Маринони Ипполит — (Marinoni) изобретатель (1823 1904). Обучался слесарному мастерству; с ранних лет стал работать над усовершенствованием и изобретением машин. В 1847 г. он изобрел машину для быстрого автоматического складывания газет; с этих пор он непрестанно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Гиганты —        Время от времени у конструкторов бронетанковой техники возникала одна и та же мысль: создать огромный неуязвимый сверхтанк, своего рода сухопутный броненосец, способный поражать любую цель. Больше других такими идеями увлекались, пожалуй,… …   Энциклопедия техники

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»